あなたの心を解きほぐす、癒しの森へようこそ。ゆったりと時を描く、やすらぎのピアノ。
ピアノの詩人と呼ばれるフレデリック・フランソワ・ショパンの名曲と、豊田裕子の新曲を加えた全15曲のセラピー集。前作スロー・バッハ同様、豊田のスローテンポ・アレンジが見事にショパンの楽曲と調和した傑作。1/f（エフブンノイチ）ゆらぎがふんだんの含まれた自然音の中、ゆったりとしたテンポと一つ一つの音を大切に、愛とロマンをピアノが語る、極上のヒーリング・アルバムです。

最愛の人を想いながら書いたワルツとノクターン、春の森からインスピレーションを得たロマンス、マヨルカ島の小鳥のさえずりを聞きながら書いたというプレリュード、友人の子供たちとの触れ合いから生まれたという子守歌など、ショパンの心の詩を12曲、そしてショパンの森から聞こえてきた音のメッセージを、豊田のオリジナル曲として3曲収録。

一説には、ショパンの誕生日は3月1日と言われています。今回のアルバム・デザインは3月1日の誕生花「アンズ」の花色をイメージ。「愛」と「ロマンス」のコンセプトとも相まって、美しいデザインに仕上がっています。

ショパンの森に包まれて、心と身体が調和しゆったりと癒されていく、これまでにない瞬間をお届けします。

Welcome to the healing forest, where you can unravel your heart to a peaceful piano that draws time slowly.

This is a 15-piece therapy collection that includes Frederick François Chopin piano poems, and new pieces by Yuko Toyoda. Like her previous work “Slow Bach", this is a collection of masterpieces in which Toyoda's slow tempo arrangements are in harmony with Chopin's music. This is a superb healing album where the piano sound talks about love and romance, cherishing the relaxed tempo with the sounds of nature, and lots of 1/f fluctuations included.

Yuko adds a new title to 12 of Chopin’s well known heart poems, and also includes 3 original pieces by Yuko.

You will meet with an unprecedented moment when the mind and body are harmoniously relaxed and healed in the Chopin forest.

Slow Chopin を聴いてくださる皆さまへ

「安らぎ」
このアルバム最大のコンセプトである「安らぎ」。私は、ショパンの美しいメロディと一音一音を大事に、スローテンポで歌い、ショパンの心を表現するように努めました。
そして、企画の段階から製作中にわたって湧いてきたインスピレーションをもとに、新しいタイトルをつけ、また曲の合間にはオリジナル曲を差し挟みました。
幸運にもこのアルバムの収録で演奏させいただいたのは「至福のピアニシモ」と呼ばれるベーゼンドルファーのインペリアルモデルです。
通常のピアノの鍵盤が88鍵のところインペリアルには97鍵あり、
特別大きなピアノから、深い響きのピアニシモが出るピアノ。。
演奏家にとっては、ピアニシモこそ演奏の命のようなもの。美しいピアニシモを常に探索し続けてきた今、ショパンの作品を、このインペリアルで演奏させていただき、幸せに思います。そして、日本で唯一のヒーリング音楽専門のレコード会社Dellaから、クラシックヒーリングシリーズのスローバッハ第二弾としてリリースできましたことを心から嬉しく思います。
サポートしてくださった皆さまに心から感謝しています。
そして、聴いてくださる皆さま、本当にありがとうございます。どうぞリラックスタイムに、お楽しみいただけますことを願っています！

Yuko

Dear listener,
Thank you very much for listening to my CD “Slow Chopin”.

“Inner peace” is what I tried to express through this CD album, and I sought to communicate with Chopin's feeling by playing at a slow tempo, cherishing the beautiful pianissimo in every note. Fortunately the piano I played in the recording is the Imperial model of Bösendorfer, famous for having the largest range of modern pianos. This piano has a deeper sound and is an expressive instrument that produces the most beautiful tones in pianissimo. For me, I feel that pianissimo is the life of the performance, and I have always been searching for how to make the most beautiful pianissimo. My dream came true to play Chopin's work at the Imperial model, and I had a wonderful time. Then, based on the inspirations that came from the planning stage to the production, I added new titles and inserted my original pieces as short breaks between Chopin’s works. And I am delighted to announce that Della, the only record company specializing in healing music in Japan, has released it as the second album following my CD"Slow bach" in the classic healing series. I appreciate all who have supported me for this recording and I hope you can enjoy it in complete relaxation!

With love,

Yuko